조르주 비제의 오페라 카르멘(Carmen)의 줄거리

카르멘의 이야기, 1막

 

​

 

세비야의 한 마을 광장에 군인들과 마을 사람들이 모여 수다를 떨고 다니고 있는데, 미카엘라라는 이름의 젊은 농부 소녀가 군인들에게 그녀의 사랑인 돈 호세에 대해 질문합니다. 군인들은 돈 호세가 돌아올 때까지 어린 소녀에게 그들과 함께 있으라고 설득하려 하지만 그녀는 거절하고 떠납니다. 곧, Don Jose는 담배 공장 벨이 울리기 몇 분 전에 도착하고 아름다운 집시인 Carmen을 포함한 여성 그룹이 건물을 나옵니다. 군인들은 소녀들과 시시덕거리고 카르멘에게 언제 그녀를 사랑하게 될 것인지 묻는다. 그녀의 대답은 유명한 아리아인 "L'amour est un oiseau rebella"(일명 Habanera)에 나와 있습니다.  카르멘은 돈 호세를 보고 그를 유혹하기 위해 그 앞에 꽃을 던진다.

 

돈 호세는 꽃을 줍고 아름다운 카르멘에게 매료됩니다. 얼마 후 미카엘라는 어머니가 돈 호세에게 보낸 편지와 입맞춤을 가지고 돌아옵니다. 편지에서 돈 호세의 어머니는 돈 호세에게 미카엘라와 결혼해달라고 부탁했다. Don Jose는 Micaela에게 자신의 충실함과 사랑을 약속합니다. 잠시 후 담배 공장에서 카르멘과 다른 여성 사이에 싸움이 일어납니다.

 

Carmen은 Zuniga 경관에게 붙잡히기 전에 여성을 다치게 합니다. 주니가는 돈 호세에게 카르멘을 감옥으로 호위하라고 명령한다. 그러나 카르멘은 돈 호세를 유혹하여 그녀를 탈출시키도록 합니다. 돈 호세는 카르멘을 탈출시킨 혐의로 발각되어 한 달 동안 감옥에 갇히게 됩니다.

 

​

 

​

 

카르멘의 이야기, 2막

 

​

 

Lilas Pastia의 여관에서 Carmen과 그녀의 친구 Mercedes 및 Frasquita는 Zuniga 경관을 비롯한 여러 병사들과 사교를 나누고 있으며, 승리한 투우사 Escamillo가 축하하는 측근과 함께 도착합니다. 투우사 노래 "Votre toast, je peux vos le rendre"에서 Escamilo는 카르멘의 마음을 사로잡으려 합니다. ("Votre toast"(Toreador Song) . 그러나 그의 시도는 실패하고, Zuniga 경관은 Carmen에게 나중에 그녀를 만나기 위해 여관으로 돌아올 것이라고 말합니다. Carmen의 마음은 Don Jose가 감옥에서 석방되기를 기다리고 있습니다. 잠시 후 군중이 흩어지면 밀수꾼 Dancairo와 Remendado는 Carmen과 그녀의 두 친구에게 도움을 요청합니다. Mercedes와 Frasquita는 돕기로 동의하지만, Carmen은 Don Jose가 그날 감옥에서 풀려나고 여관에서 그녀를 만날 것이라는 사실을 알고 거절합니다.

 

그가 마침내 도착했을 때, 카르멘은 그를 위해 춤을 춥니다. 그녀의 춤은 멀리서 나팔소리가 울리고 Don Jose가 집으로 돌아오라는 신호를 보내자 짧게 끊어집니다. 카르멘은 그의 순종을 조롱하고 그녀와 함께 남아 집시 생활을 하도록 설득하려 한다. 돈 호세는 주니가가 카르멘을 찾는 여관에 도착할 때까지 굴복하지 않는다. 주니가는 돈 호세에게 떠나라고 명령하지만 질투에 사로잡혀 사령관들의 명령을 거역한다. 단카이로와 레멘다도는 주니가를 태우고 그를 여관에서 데려간다. 이 모든 일이 있은 후 돈 호세는 선택의 여지가 없는 듯 카르멘과 함께 여관에 머문다.

 

​카르멘의 이야기, 3막

 

​

 

이제 산속에 있는 밀수꾼의 은신처에 있는 돈 호세는 이전 집과 어머니를 회상하기 시작하고 그들을 그리워하기 시작합니다. 그녀가 더 이상 그를 사랑하지 않기로 결정한 카르멘은 그를 알아차리고 떠나라고 조롱하기 시작하지만 그는 그렇지 않습니다.

 

Mercedes와 Frasquita는 카드 한 벌로 자신의 재산을 말해줍니다. 두 소녀의 카드는 부와 사랑, 사치의 삶을 보여줍니다. 카르멘과 돈 호세에게 그것은 죽음을 드러낸다. 평원에 대해 의논한 후 밀수업자와 소녀들은 떠나고 돈 호세는 은신처를 지켜본다. 곧 가이드의 도움을 받은 미카엘라는 Escamillo가 쏜 총소리를 듣고 산 은신처에 와서 바위 더미 뒤에 숨습니다. 에스카밀로는 은신처에 들어가 돈 호세에게 카르멘에 대한 호감을 표현하기 시작합니다. 그는 또한 Don Jose에 대한 이야기가 Don Jose에 관한 이야기인지 알지 못하면서 Carmen과 군인의 관계에 대해 Don Jose에게 알려줍니다. 돈 호세는 매우 화가 나서 에스카밀로와 싸우기 시작합니다. 밀수꾼들은 싸움이 더 나빠지기 전에 돌아옵니다. Escamillo는 은신처를 떠나면서 카르멘과 다른 사람들을 다가오는 투우에 초대합니다. 미카엘라는 마침내 은신처에서 나와 "Je dis, que rien ne m'épouvante" 아리아에서 Don Jose에게 집으로 돌아가도록 설득합니다. 몇 번이나 실패했지만 마침내 그녀는 사랑하는 어머니가 돌아가셨다고 말하면서 그를 떠나라고 설득합니다. 돈 호세는 카르멘으로의 복귀를 약속하고 미카엘라와 함께 떠난다. 멀리서 에스카밀로가 노래하는 소리가 들리고 카르멘은 그 방향으로 향하기 시작한다.

 

​

 

​

 

카르멘의 이야기, 4막

 

​

 

투우사들이 행진하는 동안 카르멘과 에스카미요가 함께 도착하는 것이 보입니다. Mercedes와 Frasquita는 Carmen에게 Don Jose가 그녀를 죽이려고 음모를 꾸미고 있는 군중 주위에 숨어 있다고 경고합니다. 그녀는 그 문제를 한 번에 해결하기 위해 그와 이야기할 것이라고 말합니다. Escamillo가 투우장에 들어가는 동안 절망적인 Don Jose는 경기장 밖에서 Carmen을 만난다. 그는 그녀에게 그녀의 사랑과 충실을 자신에게 바쳐야 한다고 말합니다. 그녀는 더 이상 그를 사랑하지 않는다고 설명하고 그가 준 반지를 땅에 던졌습니다. 이제 완전히 화가 난 돈 호세는 단검으로 카르멘의 심장을 찔렀습니다. 그녀는 Escamillo의 투우 승리와 동시에 사망합니다. 경기장이 비어 있을 때 Don Jose는 군중에게 자신의 범죄를 자백합니다.

 

​