주세페 베르디의 오페라 아띨라 대본 리브렛또 / Opera libretto Attila di G.Verdi
GIUSEPPE VERDI ATTILA Dramma lirico in un prologo e tre atti (1) PRELUDIO 전주곡 PROLOGO 프롤로그 SCENA PRIMA 제 1 장 아퀼레이아의 중심 광장. 밤이 거의 지나갈 무렵, 수많은 횃불들이 밝게 빛나고 있다. 주변은 모두 가련한 폐허 더미뿐이다. 여기저기에 간간이 아직도 타오르고 있는 불꽃이 보이고, 잔인했던 나흘간의 화염의 잔해가 널려있다. 장면은 훈족과 헤룰리 사람들, 동고트족 등으로 북적대고 있다. CORO 합창 (2) Urli, rapine 고함, 약탈, Gemiti, sanque, stupri, rovine, 신음 소리, 피, 강간, 유린 E stragi e fuoco 대학살과 방화, D'Attila è gioco. 이런 것..
2022. 3. 21.
아리고 보이토의 오페라 메피스토펠레 대본 리브렛또 /Opera libretto MEFISTOFELE di A.Boito
PROLOGO IN CIELO 하늘에서의 프롤로그 (1) Preludio 서곡 소성단의 운무가 소용돌이 치는 가운데 팡파르가 울리고 천둥이 친다. 소성단의 운무가 천상 존재들의 무리를 감추고 있다. FALANGI CELESTI 천상의 무리들 (2) Ave, Signor degli angeli edei santi! 찬양하라, 천사들과 성인들의 하느님을! Ave Signor, 찬양하라, 주님을, signor degli angeli, 천사들의 주인이시며, O Signor, Signor degli angeli e dei santi 천사들과 성인들과 날짐승들의 e dei volanti, 주인이신 주님을. e dei volanti cherubini d'ôr. 날짐승들과 케루빔의 주님을. Ave, O Signor, ..
2022. 2. 4.
